Sentence examples of "вражають" in Ukrainian

<>
Вражають своєю ергономічністю телескопічні витяжки. Поражают своей эргономичностью телескопические вытяжки.
Цифри на перший погляд вражають. Цифры на первый взгляд впечатляют.
Insider зібрав 30 споруд, які вражають уяву. Insider собрал 30 сооружений, которые потрясают воображение.
Велич та досконалість будівлі вражають. Величие и совершенство здания поражают.
"Масштаби роботи військових медиків - вражають. "Масштабы работы военных медиков - впечатляют.
Його скрупульозність й працездатність вражають. Его скрупулезность и работоспособность поражают.
Декорації до опери "Фауст" вражають! Декорации к опере "Фауст" впечатляют!
Хвороботворні мікроби повільно вражають ясна. Болезнетворные микробы медленно поражают десны.
Багато кратерів вражають своїми розмірами. Многие кратеры впечатляют своими размерами.
Віруси вражають Т-лімфоцити людини. Вирусы поражают Т-лимфоциты человека.
Ті, що я бачив, вражають. Те, что я видел, впечатляют.
Основні органи, які вражають ентеровіруси: Основные органы, которые поражают энтеровирусы:
Про технологічні розробки, які вражають О технологических разработках, которые впечатляют
Найбільше рідкісні захворювання вражають дітей. Чаще всего болезнь поражает детей.
Друзі мої, ці цифри вражають. Друзья мои, эти цифры впечатляют.
Масштаби фінансового співчуття вигнанцям вражають. Масштабы финансового сочувствия изгнанникам поражают.
"Масштаби роботи військової медицини вражають кожного. "Масштабы работы военной медицины впечатляют каждого.
Вражають квіти, листя і туберідії. Поражают цветки, листья и туберидии.
Деякі рівні створені гравцями справді вражають. Некоторые уровни созданы игроками действительно впечатляют.
Результати досліджень на тваринах вражають. Результаты исследований на животных поражают.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.