Sentence examples of "встановленого" in Ukrainian

Select source language

Select target language

видавати пасажиру квитки встановленого зразка. Выдавать пассажирам билеты установленного образца.

поверніться до останнього встановленого драйвера. вернитесь к последнему установленному драйверу.

коректно заповнений гарантійний талон встановленого зразка. корректно заполненный гарантийный талон установленного образца.

Залишковий ресурс становив 90% від встановленого. Остаточный ресурс составлял 90% от установленного.

заяву встановленого зразка (надається у ТСЦ); заявление установленного образца (заполняется в ТСЦ);

КТС підприємства має печатку встановленого зразка. КТС предприятия имеет печать установленного образца.

печатки, штампи і бланки встановленого зразка. печати, штампы и бланки установленного образца.

наявність спеціальної перепустки (перепустки) встановленого зразку. наличие специального пропуска (пропуска) установленного образца.

Спортивний паспорт члена федерації встановленого зразку. Спортивный паспорт члена федерации установленного образца.

Користувачі заповнюють анкету встановленого зразка (додаток 1). Пользователь заполняет анкету установленного образца (приложение 1) и.

У привілейованих акцій немає встановленого терміну погашення. У привилегированных акций нет установленного срока погашения.

Користувач має право проводити заміну встановленого банкомату. Арендатор имеет право производить замену установленного банкомата.

(80,7% законодавчо встановленого мінімального рівня заробітної плати). (80,9% законодательно установленного размера минимальной заработной платы).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download