Sentence examples of "вступає" in Ukrainian

<>
show all
Вступає у вірменські добровольчі формування. Вступает в армянские добровольческие формирования.
Людство вступає в епоху глобальних змін. Мир вступил в эпоху глобальных изменений.
Вступає на економічний факультет Української сільгоспакадемії. Поступает на экономический факультет Украинской сельхозакадемии.
В плодоношення вступає рано, плодоносить регулярно та щедро. Рано вступает в плодоношение, плодоносит обильно и регулярно.
Бодлер вступає в "Товариство літераторів". Бодлер вступает в "Общество литераторов".
Трохи пізніше вступає в комуністичну партію. Впоследствии она вступит в Коммунистическую партию.
По закінченні університету (1954) вступає до аспірантури. По окончании университета (1954) поступает в аспирантуру.
Вступає в реакції іонного обміну. Вступает в реакции ионного обмена.
Світ вступає в еру інформаційного суспільства. Мир вступил в эпоху информационного общества.
Вступає в таємне товариство карбонаріїв. Вступает в тайное общество карбонариев.
У 1394 році вступає в орден картузіанців. В 1394 году вступил в орден картузианцев.
Воєначальник Гобрій вступає в Вавилон. Военачальник Гобрий вступает в Вавилон.
В плодоношення вступає на 3-й рік. В плодоношение вступило на 3-й год.
Кросс вступає в смертельну гру. Кросс вступает в смертельную игру.
У 1910 році він вступає в КАХ. В 1910 г. он вступил в КАХ.
Він вступає в "Кирило-Мефодіївське" суспільство. Он вступает в "Кирилло-Мефодиевское" общество.
Він вступає до Комуністичної партії США. Он вступает в Коммунистическую партию США.
На престол вступає Мурсилі, син Хаттусилі. На престол вступает Мурсили, сын Хаттусили.
В плодоношення вступає на 4 рік. В плодоношения вступает на 4 год.
В. Сосюра вступає до Комуністичної партії. В. Сосюра вступает в Коммунистическую партию.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download