Sentence examples of "від початку" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Від початку 1980-х років найсильніша шахістка Швеції; С начала 1980-х годов сильнейшая шахматистка Швеции;

Від початку створення Золочівський замок був фортецею. С начала создания Золочевский замок был крепостью.

1-2 обприскування від початку колосіння 1-2 опрыскивания от начала колошения

Від початку цвітіння до наливання плодів От начала цветения до налива плодов

Від початку заснування бібліотеки змінилось багато бібліотекарів. От начала становления библиотеки сменилось много библиотекарей.

Пролягає від початку забудови до проспекту Науки. Проходит от проспекта Непокорённых до проспекта Науки.

"Ляпіс Трубецькой" від початку підтримував Революцію Гідності. "Ляпис Трубецкой" с начала поддерживал Революцию Достоинства.

Канал утримує лідерські позиції від початку року. Канал удерживает лидерские позиции с начала года.

Минув місяць від початку 4-ї хвилі мобілізації. Прошел месяц с начала 4-й волны мобилизации.

Від початку координат креслиться прямокутна ламана лінія. Из начала координат чертится прямоугольная ломаная линия.

Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых

На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.

• до початку XІ століття - передісторія туризму; · до начала XIX века - предыстория туризма;

Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.

Росія результативно початку грошову стадію приватизації. Денежную стадию приватизации Россия начала результативно.

Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет

Швеція початку пенсійну реформу в 1995 році. Швеция начала пенсионную реформу в 1995 году.

• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача

Для початку погляньмо на відому картинку. Для начала посмотрим на общую картину.

Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download