Sentence examples of "відвідують" in Ukrainian with translation "посещать"

<>
Багато віруючих відвідують церковні служби. Многие верующие посещают церковные службы.
Відвідують місця для звичайного відпочинку. Посещают места для простого отдыха.
Її відвідують півтори тисячі дітей. Их посещают полторы тысячи детей.
Майже всюди лосі відвідують солонці; Почти повсюду лоси посещают солонцы;
Тисячі паломників відвідують Святогірський монастир. Тысячи паломников посещают Святогорский монастырь.
Американське село Мидвич відвідують інопланетяни. Американскую деревню Мидвич посещают инопланетяне.
Його відвідують понад 100 колгоспників. Его посещают более 100 колхозников.
Туристи також відвідують загадковий будинок Фауста. Туристы также посещают загадочный дом Фауста.
Хижі звірі відвідують мою школу дресирування Хищные звери посещают мою школу дрессировки
Нерідко сенто відвідують всією сім'єю. Нередко сэнто посещают всей семьёй.
Знайте, які сайти відвідують ваші діти. Знайте, какие сайты посещают ваши дети.
Лавру часто відвідують солдати української армії. Лавру часто посещают солдаты украинской армии.
Студенти залюбки відвідують заняття танцювального гуртка. Люди с удовольствием посещают танцевальные занятия.
Едгар Мітчелл: іноземці відвідують нашу планету Эдгар Митчелл: Пришельцы посещают нашу планету
Середню загальноосвітню школу відвідують 128 школярів. Среднюю общеобразовательную школу посещают 128 школьников.
Цю святиню щодня відвідують тисячі людей. Эту святыню ежедневно посещают тысячи людей.
Часто відвідують столицю України зарубіжні літератори. Часто посещали столицу Украины зарубежные литераторы.
Його відвідують православні, католики і протестанти. Его посещают православные, католики и протестанты.
Наприклад, знавці часто відвідують Урочищі Демерджі. Например, знатоки часто посещают Урочище Демерджи.
Студенти із захопленням відвідують спортивні гуртки. Студенты с увлечением посещают спортивные кружки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.