Sentence examples of "відзначалися" in Ukrainian
Часи його правління відзначалися певною віротерпимістю.
Время его правления отличались определенной веротерпимостью.
Всі художні номери відзначалися оригінальністю та неповторністю.
Все хореографические номера были оригинальны и неповторимы.
Його вірші відзначалися щирістю, безпосередністю, эмоційністю.
Его стихи отличались искренностью, непосредственностью, эмоциональностью.
Гривневі купюри Нарбута відзначалися вишуканим оформленням.
Гривневые купюры Нарбута отличались изысканным оформлением.
При дослідженні крові відзначалися лейкопенія, тромбоцитопенія.
При исследовании крови отмечалась лейкопения, тромбоцитопения.
Відзначалися випадки кліторизму після прийому бупропіону.
Отмечались случаи клиторизма после приёма бупропиона.
За українськими традиціями відзначалися релігійні свята.
По украинским традициям отмечались религиозные праздники.
Вони відзначалися надзвичайною агресивністю та жорстокістю.
Они отмечались чрезвычайной агрессивностью и жестокостью.
Неодноразово її роботи відзначалися дипломами та грамотами.
Его работа неоднократно отмечалась Дипломами и грамотами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert