Ejemplos del uso de "відкривається" en ucraniano
відкривається широкий вибір стилістичних напрямків.
открывается широкий выбор стилистических направлений.
З'їзд скликається і відкривається Всеукраїнським ЦВК ".
Съезд созывает и открывает Всеукраинский ЦИК ".
Кишечник зі спіральною складкою, відкривається в клоаку.
Кишечник со спиральным клапаном, раскрывается в клоаку.
Саме матчем за Суперкубок відкривається український футбольний сезон.
Матч за Суперкубок открывает футбольный сезон в Украине.
1853 - відкривається перший офіційно зареєстрований шаховий клуб.
1853 - Открыт первый официально зарегистрированный шахматный клуб.
Зростає кількість факультетів, відкривається аспірантура.
Растет количество факультетов, открывается аспирантура.
Відкривається фестиваль французькою анімаційною стрічкою "Життя кабачка".
Фестиваль откроется французской анимационной лентой "Жизнь кабачка".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad