Sentence examples of "відкриття" in Ukrainian with translation "открытие"

<>
Відкриття магнетизму з Говардом Джонсоном Открытие магнетизма с Говардом Джонсоном
Відкриття фотовиставки "Герої поміж нами" Открытие фотовыставки "Герои среди нас"
Відкриття мережі електрозаправок ОККО Charge Открытие сети электрозаправок ОККО Charge
Грандіозне відкриття та незабутня вечірка Грандиозное открытие и незабываемая вечеринка
Тип дверей 1, відкриття вправо Тип дверей 1, открытие вправо
Відкриття зірки Мерлені, Дерюгіній, Тимошенко Открытие звезды Мерлени, Дерюгиной, Тимошенко
Мабуть, нормани приховували свої відкриття. Пожалуй, норманны скрывали свои открытия.
ЖК "Вишиванка" готується до відкриття ЖК "Вышиванка" готовится к открытию
Уряд всіляко гальмувало їх відкриття. Правительство всячески тормозило их открытие.
11:00 − відкриття містечка майстрів; 11:00 - открытие города мастеров;
На відкриття прийшла учнівська молодь. На открытие пришла учащаяся молодежь.
Археологічне відкриття Мінойської (палацової) цивілізації. Археологическое открытие Минойской (Дворцовой) цивилизации.
vBET Партнерська програма скоро відкриття vBET Партнерская программа скоро открытие
Програма для відкриття архіву WinRAR Программа для открытия архива WinRAR
Відкриття Новорічної ялинки в Gulliver Открытие новогодней елки в Gulliver
Відкриття фотодокументальної виставки "Перерваний урок" Открытие фотодокументальной выставки "Прерванный урок"
Відкриття магазину Алло у Хмельницькому Открытие магазина Алло в Хмельницком
відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції. открытий, изобретений и рационализаторских предложений.
Масштаб відкриття значно перевершив очікування. Масштаб открытия намного превзошёл ожидания.
Відкриття студії в Івано - Франківську Открытие студии в Ивано - Франковске
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.