Exemples d'utilisation de "відомий своїми" en ukrainien

<>
Гаскойн відомий своїми скандальними витівками. Гаскойн известен своими скандальными выходками.
Район також відомий своїми мисливськими угіддями. Район также известен своими охотничьими угодьями.
Італійський художник, відомий своїми концептуальними роботами. Итальянский художник, известный своим концептуальными работами.....
Відомий своїми морськими і лісовими пейзажами. Известен своими морскими и лесными пейзажами.
Ейн-Геді - курорт, відомий своїми сірчаними купальнями. Ейн-геди - курорт, известный своими серными купальнями.
Кун Шанжень відомий своїми віршованими творами. Кун Шанжэнь известен своими стихотворными произведениями.
Тель-Авів відомий своїми колоритними східними ринками. Тель-Авив известен своими колоритными восточными рынками.
Дует відомий своїми християнськими переконаннями. Дуэт известен своими христианскими убеждениями.
Як художник відомий своїми портретами та пейзажами. Художник широко известен своими пейзажами и портретами.
Тренер став відомий своїми ексцентричними заявами. Тренер стал известен своими эксцентричными заявлениями.
Єгвард відомий своїми історичними пам'ятками. Егвард известен своими историческими памятниками.
Він відомий своїми расистськими висловлюваннями. Он известен своими расистскими высказываниями.
Леґран також відомий своїми джазовими композиціями. Легран также известен своими джазовыми композициями.
Дмитро Табачник відомий своїми проросійськими поглядами. Дмитрий Табачник известен своими пророссийскими взглядами.
Був відомий своїми консервативними поглядами. Известен своими крайне консервативными взглядами.
Бока-Ратон відомий своїми пляжами і готелями. Бока-Ратон известен своими пляжами и отелями.
Був відомий своїми скандальними українофобськими висловлюваннями. Был известен своими скандальными украинофобскими высказываниями.
Кобельт відомий своїми працями зі статевої анатомії. Кобельт известен своими трудами по половой анатомии.
Гурт відомий своїми політизованими текстами. Группа известна своими политизированными текстами.
Майк Пенс відомий своїми ультраконсервативними поглядами. Майкл Пенс известен своими консервативными взглядами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !