Sentence examples of "відомою" in Ukrainian

<>
show all
"Овід" зробив її відомою письменницею. "Овод" сделал ее известной писательницей.
Справа стала відомою під назвою "конвертна". Дело стало известно под названием "конвертное".
Зробить Вашу компанію чи бізнес відомою Сделает Вашу компанію или бизнес популярной
Вона планувала стати відомою радіоведучою. Она планировала стать известной радиоведущей.
Історія Селькірка стала широко відомою. История Селькирка стала широко известной.
Найбільш відомою є Сторожова могила. Наиболее известной является Сторожевая могила.
Найбільш відомою стала пісня Zombie. Наиболее известной стала песня Zombie.
Пісня, яка зробила Адель відомою. Песня, которая сделал Адель известной.
Вона була відомою американською кіноактрисою. Она была известной американской киноактрисой.
Воно є відомою курортною зоною. Оно является известной курортной зоной.
Так Лівія стала відомою вперше ".... Так Ливия стала известна впервые ".
характеризується відомою самостійністю, однорідністю, повторюваністю. характеризуется известной самостоятельностью, однородностью, повторяемостью.
Стань відомою з легкістю, ТМ Активіа Стань известной с лёгкостью, ТМ Активиа
Найбільш відомою моделлю є "паркетник" Hover. Самая известная модель - "паркетник" Hover.
Відомою поетесою була Халіма, дочка Хушхаля. Известной поэтессой была Халима, дочь Хушхаля.
Є найдавнішою відомою науці керамічною статуеткою. Является древнейшей известной науке керамической статуэткой.
Єдиною відомою дружиною Кашти була Пебатма. Единственной известной женой Кашты была Пебатма.
Їхня вартість стане відомою вже найближчими днями. Его стоимость станет известна в ближайшее время.
Найбільш відомою його перекладацькою роботою вважається "Добротолюбіє". Наиболее известной его переводной работой считается "Добротолюбие".
Там вона стає відомою нью-йоркською журналісткою. Там она становится известной нью-йоркской журналисткой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download