Sentence examples of "відповідають" in Ukrainian with translation "отвечать"

<>
Translations: all61 соответствовать45 отвечать16
Йому відповідають, що Катя поїхала. Ему отвечают, что Катя уехала.
Адже на добро відповідають добром. На добро он отвечает добром.
Боти миттєво відповідають на питання. Боты мгновенно отвечают на вопросы.
1 Катехіни відповідають за молодість 1 Катехины отвечают за молодость
Також сервери відповідають на звернення абонентів. Также сервера отвечают на обращение абонентов.
Такі прикметники відповідають на питання чий? Эти прилагательные отвечают на вопрос чей?
Навчальні програми МСУ відповідають міжнародним стандартам. Учебные программы МСУ отвечают международным стандартам.
Ці гормони відповідають за ріст простати. Эти гормоны отвечают за рост простаты.
"Положення законопроекту відповідають кращим світовим практикам. "Положения законопроекта отвечают лучшим мировым практикам.
Хрестові гвинти відповідають за фіксацію койлів. Крестовые винты отвечают за фиксацию койлов.
Товариші відповідають за спільними зобов'язаннями: Товарищи отвечают по общим обязательствам:
Телефони диппредставництв на дзвінки не відповідають. Телефоны диппредставительства на звонки не отвечают.
M - Відповідають Вашим очікуванням / Met expectations M - Отвечают Вашим ожиданиям / Met expectations
відповідають вимогам забезпечення безперервності бізнес-процесів компанії отвечают требованиям обеспечения непрерывности бизнес-процессов компании
Трендові відтінки, які відповідають останнім модним тенденціям Трендовые оттенки, которые отвечают последним тенденциям моды
Саме субодиниці SUR відповідають за активацію каналу. Именно SURx субъединицы отвечают за активацию канала.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.