Beispiele für die Verwendung von "відповідають" im Ukrainischen mit Übersetzung "отвечать"
Навчальні програми МСУ відповідають міжнародним стандартам.
Учебные программы МСУ отвечают международным стандартам.
"Положення законопроекту відповідають кращим світовим практикам.
"Положения законопроекта отвечают лучшим мировым практикам.
Телефони диппредставництв на дзвінки не відповідають.
Телефоны диппредставительства на звонки не отвечают.
M - Відповідають Вашим очікуванням / Met expectations
M - Отвечают Вашим ожиданиям / Met expectations
відповідають вимогам забезпечення безперервності бізнес-процесів компанії
отвечают требованиям обеспечения непрерывности бизнес-процессов компании
Трендові відтінки, які відповідають останнім модним тенденціям
Трендовые оттенки, которые отвечают последним тенденциям моды
Саме субодиниці SUR відповідають за активацію каналу.
Именно SURx субъединицы отвечают за активацию канала.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung