Sentence examples of "відправляли" in Ukrainian

<>
Їх також відправляли на спецпоселення. Их также отправляют на спецпоселение.
Звідти відправляли на фронт, на передову. Их отправили на фронт, на передовую.
1 Як відправляли листівки раніше? 1 Как отправляли открытки раньше?
У Верхоянськ відправляли політичних засланців. В Верхоянск отправляли политических ссыльных.
Фрукти вагонами відправляли в Росію. Фрукты вагонами отправляли в Россию.
знищували або відправляли до Сибіру. уничтожали или отправляли в Сибирь.
Їх відправляли на навчання військовій справі. Их отправляли на обучение военному делу.
Кілька разів його відправляли на гауптвахту. Несколько раз его отправляли на гауптвахту.
До Німеччини відправляли унікальні музейні експонати. В Германии отправляли уникальные музейные экспонаты.
Два рази бабусю відправляли на УЗД. Два раза бабушку отправляли на УЗИ.
Тут їх розформовували і відправляли додому. Здесь их расформировывали и отправляли домой.
Коли волосся відростало, його відправляли до адресата. Когда волосы отрастали, раба отправляли к адресату.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.