Sentence examples of "відрізнявся" in Ukrainian

<>
Гауляйтер Кубі відрізнявся особливою жорстокістю. Гауляйтер Кубе отличался особой жестокостью.
Окупаційний режим на різних територіях відрізнявся. Оккупационный режим на различных территориях различался.
Як піаніст, відрізнявся блискучою технікою. Как пианист, отличался блестящей техникой.
З дитинства він відрізнявся релігійністю. С детства он отличался религиозностью.
Відрізнявся своєрідним похмурим почуттям гумору. Отличался своеобразным мрачным чувством юмора.
Новий дизайн відрізнявся прямокутними формами. Новый дизайн отличался прямоугольными формами.
відрізнявся великодушністю, терпінням і миролюбністю. отличался великодушием, терпением и миролюбием.
Відрізнявся 5 робочими місцями штурманів. Отличался 5 рабочими местами штурманов.
Відрізнявся крайнім честолюбством та войовничістю. Отличался крайним честолюбием и воинственностью.
Відрізнявся особливою жорстокістю мір покарання. Отличался особой жестокостью мер наказания....
У дитинстві відрізнявся Карл хворобливістю. В детстве Карл отличался болезненностью.
Він відрізнявся розумом і працьовитістю; Он отличался умом и трудолюбием;
Тюремний режим відрізнявся особливою жорсткістю. Тюремный режим отличался особой жёсткостью....
Тріумф Камілла відрізнявся особливою урочистістю. Триумф Камилла отличался особой торжественностью.
Відрізнявся неймовірною енергією і честолюбством. Отличался невероятной энергией и честолюбием.
Відрізнявся лояльністю до губернської адміністрації. Отличался лояльностью к губернской администрации.
Відрізнявся від пізнішої моногамії (Див. Отличался от позднейшей моногамии (См.
відрізнявся строгістю моралі та чесністю. отличался строгостью нравов и честностью.
Джим не відрізнявся зразковою поведінкою. Джим не отличался примерным поведением.
Взагалі шейх Ахмед відрізнявся абсолютною віротерпимістю. Вообще шейх Ахмед отличался абсолютной веротерпимостью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.