Sentence examples of "відходили" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all8 отходить6 к1 уходить1

show all

Стани поступово відходили в минуле; Состояния постепенно отходили в прошлое;

До Австрії відходили іспанські Нідерланди. Испанские Нидерланды отошли к Австрии.

часи ремесла вже відходили в минуле. времена ремесла уже уходили в прошлое.

Іонічні острови відходили до Франції. Ионические острова отходили к Франции.

Холмщина і Підляшшя відходили до України. Холмщина и Подляшье отходили в Украину.

Білі відходили все далі в Сибір. Белые отходили все дальше в Сибирь.

Від цієї рубки відходили два дроти. От этой рубки отходили два провода.

Східні Галичина та Волинь відходили до Польщі. Восточная Галичина и Волынь отходили к Польше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download