Sentence examples of "військове звання" in Ukrainian

<>
1992 року присвоєне військове звання "генерал-майор". 1992 года присвоено воинское звание "генерал-майор".
Присвоїти військове звання контр-адмірала: Воинское звание контр-адмирал присвоено:
Присвоїти військове звання генерал-майора юстиції: Присвоить воинское звание генерал-майора юстиции:
Присвоїти військове звання генерал-майора: Присвоить военное звание генерал-майора:
31 січня 1943 Гітлер надав йому військове звання генерал-фельдмаршала. 31 января 1943 года Гитлер произвел его в генерал-фельдмаршалы.
Король має найвище військове звання. Король имеет наивысшее военное звание.
28 грудня присвоєне військове звання старший лейтенант. 28 декабря присвоено воинское звание старший лейтенант.
В окупантів має військове звання капітан-лейтенант. У оккупантов имеет воинское звание капитан-лейтенант.
Військове звання прапорщика (мічмана) присвоюється: Воинское звание прапорщика (мичмана) присваивается:
23 серпня 2014 - присвоєно військове звання генерал-полковника. 23 августа 2014 - присвоено воинское звание генерал-полковника.
Військове та військово-технічне співробітництво. военного и военно-технического сотрудничества.
Наукове звання: професор, член-кор. Ученое звание: профессор, Член-корр.
Закінчив Саратовське військове авіаційне училище. Окончил Саратовское военное авиационное училище.
Останнє звання в РІА - підпоручик. Последнее звание в РИА - подпоручик.
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство" Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Володарка почесного звання "Артист Миру". Обладатель почётного звания "Артист Мира".
Меморіал Личаківське військове кладовище - Личаківський некрополь Мемориал Лычаковское воинское кладбище - Личаковский Некрополь
Має почесне звання "Изобретатель СССР". Имеет почетное звание "Изобретатель СССР".
Заснований в 1881 як російське військове укріплення. основан в 1881 как русское военное укрепление.
Співачка отримала звання заслуженої артистки України. Певица получила звание заслуженной артистки Украины.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download