Exemplos de uso de "військових" em ucraniano

<>
mostrar
Малечі сподобалась ідея закордонних військових. Малышам понравилась идея иностранных военных.
Були організовані осередки у військових частинах. Были организованы ячейки в воинских частях.
Ці посібники безкоштовно розповсюджувалися серед військових. Издание было бесплатно распространено среди военнослужащих.
Серед підсудних - 37 колишніх військових. Среди подсудимых - 37 бывших военных.
у військових формуваннях системи МНС Росії; в воинских формированиях системы МЧС России;
Бригада налічуватиме приблизно півтори тисячі військових. Бригада насчитывала около полутора тысяч военнослужащих.
Пізніше до військових прийшло підкріплення. Позже к военным пришло подкрепление.
Почалася передислокація вірних Гоміньдану військових частин. Началась передислокация верных Гоминьдану воинских частей.
З американського боку було вбито 4 військових. Кроме того, погибло 4 американских военнослужащих.
• втрата підтримки командувачів військових округів; • потеря поддержки командующих военных округов;
вищий офіцерський склад всіх військових спеціальностей. высший офицерский состав всех воинских специальностей.
У радянському полоні опинилося майже 250 тисяч польських військових. В советский плен попали свыше 250 тысяч польских военнослужащих.
Чого вони навчають українських військових? Чему же учат украинских военных?
Командири (начальники) військових частин зобов'язані: Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают:
Більшість військових демобілізують у липні. Большинство военных демобилизуют в июле.
", - звернувся до військових Владислав Мангер. ", - обратился к военным Владислав Мангер.
"Масштаби роботи військових медиків - вражають. "Масштабы работы военных медиков - впечатляют.
Серед вбитих - двоє афганських військових. Среди погибших - двое афганских военных.
перепідготовка та соціальна адаптація військових; переподготовка и социальная адаптация военных;
Путівка для колишніх військових безкоштовна. Путевка для бывших военных бесплатна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS