Exemples d'utilisation de "горить вічний" en ukrainien

<>
На братській могилі горить Вічний вогонь. У братской могилы горит вечный огонь.
Біля підніжжя скульптури горить Вічний вогонь. У подножья скульптуры горит Вечный огонь.
Перед скульптурою горить вічний вогонь. Перед скульптурой находится Вечный огонь.
Біля підніжжя обеліска горить Вічний вогонь. Возле подножья обелиска горит Вечный огонь.
гарантовані незалежність і "вічний нейтралітет". гарантированы независимость и "вечный нейтралитет".
Горить два контрольно-пропускні пункти частини. Горит два контрольно-пропускных пункта части.
Функції: Вічний календар, Таймер, Хронограф Функции: Вечный календарь, Таймер, Хронограф
Дерево не має стрункої крони, не горить. Дерево это имеет стройной кроны, не горит.
в прольоті тінь і вічний холод? в пролете тень и вечный холод?
У ній щось чудотворне горить, В ней что-то чудотворное горит,
Почесний Вічний ректор Національного університету Асунсьйона. Почeтный Вечный ректор Национального университета Асунсьона.
Дуже холодно і горить проводка. Очень холодно и горит проводка.
Олд-Скул - старий добрий і вічний. Олд-Скул - старый добрый и вечный.
На середній поличці свічка горить постійно. На средней полке свеча горит постоянно.
Виконуючи заповіт вічний всередині Трійці Исполняя завет вечный внутри Троицы
Чому газ горить жовтим кольором? Почему газ горит желтым цветом?
Вічний вогонь на горі Мітрідат. Вечный огонь на горе Митридат.
Чому гостра їжа горить на губах? Почему острая пища горит на губах?
"Вічний вогонь" ("Жовтнева легенда") (пост. "Вечный огонь" ("Октябрьская легенда") (пост.
"Чорний вершник", "Горить свіча" "Черный всадник", "Горит свеча"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !