Sentence examples of "господарством" in Ukrainian
Translations:
all19
хозяйство19
Пригадайте, що називається національним господарством країни.
Вспомните, что называется национальным хозяйством страны.
шилпкари займалися сільським господарством та ремісництвом.
шилпкары занимались сельским хозяйством и ремесленничеством.
Населення живе майже виключно натуральним господарством.
Население живет почти исключительно натуральным хозяйством.
Після закінчення війни зайнявся фермерським господарством.
После окончания войны занялся фермерским хозяйством.
Сільським господарством тут займалося 94% населення.
Сельским хозяйством здесь занималось 94 процента населения.
Графський маєток став справжнім капіталістичним господарством.
Графское имение стало настоящим капиталистическим хозяйством.
Займався сільським господарством на орендованій землі [2].
Занимался сельским хозяйством на арендуемой земле [5].
Троїцько-Іллінський монастир був великим феодальним господарством.
Троицко-Ильинский монастырь был крупным феодальным хозяйством.
Очолював підприємства, пов'язані з рибним господарством.
Возглавлял предприятия, связанные с рыбным хозяйством.
Сільським господарством освоєно близько 30% площі суші.
Сельским хозяйством освоено около 30% площади суши.
Недоліки адміністративно-командних методів управління народним господарством.
Недостатки административно-командных методов управления народным хозяйством.
Одноосібно ще займались сільським господарством 3571 чоловік.
Единолично еще занимались сельским хозяйством 3571 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert