Beispiele für die Verwendung von "громади" im Ukrainischen
Активно занурюється в діяльність "Старої громади".
Активно окунается в деятельность "Старой громады".
Видається "Арагац", газета Київської вірменської громади.
Издается "Арагац", газета Киевского армянского общества.
Чернігівська, Полтавська громади були повністю розгромлені.
Полтавская и Черниговская громады были полностью разгромлены.
сталий розвиток та енергетична безпека громади;
устойчивое развитие и энергетическая безопасность общества;
Проект "Сприяння сталому розвитку ромської громади"
Проект "Содействие устойчивому развитию ромской громады"
Валентин Краснопьоров - координатор руху "Сильні громади"
Валентин Красноперов - координатор движения "Сильные громады"
Громади займалися переважно проведенням культурно-освітніх заходів.
Громады занимались преимущественно проведением культурно-образовательных мероприятий.
керуватися загальнодержавними інтересами та інтересами територіальної громади;
следование общегосударственным интересам и интересам территориальной громады;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung