Sentence examples of "гірше за" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Можливо, литовці їздять гірше за шведів? Может быть, литовцы ездят хуже шведов?

Він гірше за якістю, ніж слов'янські. Он хуже по качеству, чем славянские.

Однак гірше, коли заплачена повна ціна. Однако хуже, когда заплачена полная цена.

Ще гірше ситуація складалась на Заході. Ещё хуже ситуация складывалась на Западе.

Мідний таз та навіть гірше. Медный таз и даже хуже.

Ще гірше доводилося механіку-водію. Ещё хуже приходилось механику-водителю.

Безкоштовна ОС виявилася не гірше платній Бесплатная ОС оказалась не хуже платной

Неволю переносять набагато гірше, ніж ламантини. Неволю переносят гораздо хуже, чем ламантины.

Гірше тільки в африканській Еритреї... Хуже только в африканской Эритреи...

У добровольців з безсонням гірше працювали легені. У добровольцев с бессонницей хуже работали легкие.

Зір та нюх розвинені гірше. Зрение и обоняние развиты хуже.

Гірше шанси лише у турецького "Бешикташа". Хуже шансы лишь у турецкого "Бешикташа".

У решті регіонів ситуація складається трохи гірше. В остальных регионах ситуация складывается чуть хуже.

Це гірше торішнього результату в 2,4%. Это хуже прошлогоднего результата в 2,4%.

Мідзогуті став гірше вчитися, прогулювати заняття. Мидзогути стал хуже учиться, прогуливать занятия.

Ще гірше було становище залежних людей. Ещё хуже было положение зависимых людей.

Гірше всього - це дешеві понти! Хуже всего - это дешевые понты!

У таких клієнтів пігмент тримається гірше. У таких клиентов пигмент держится хуже.

Чим усний договір гірше письмового? Чем устный договор хуже письменного?

"Безчестя гірше смерті", - говорить народна приказка. "Бесчестье хуже смерти", - гласит народная поговорка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download