Sentence examples of "дан" in Ukrainian

<>
Джон Людвіґ Еміль Дреєр (дан. Джон Людвиг Эмиль Дрейер (дат.
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Офіційний сайт Nordisk Film (англ.) (дан.) Официальный сайт Nordisk Film (англ.) (датск.)
Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.
Дан - жонглер, який готує новий атракціон. Дан - жонглёр, который готовит новый аттракцион.
До цього поселення називалося дан. До этого поселение называлось дат.
У нормі дан ідеальний образ правовідносини. В норме дан идеальный образ правоотношения.
Друга глядацька зала - Таккеллофтет (дан. Вторая зрительный зал - Таккеллофтет (дат.
Володарка чорного поясу 3-ій дан. Обладатель черного пояса III дан.
Данська Ост-Індійська компанія (дан. Датская Ост-Индская компания (дат.
Про це повідомляє сепаратистський агентство ДАН. Об этом сообщило сепаратистское агентство ДАН.
Архітектором став Ніколай Ейгтвед (дан. Архитектором стал Николай Эйгтвед (дат.
Про це повідомляє сайт сепаратистів ДАН. Об этом сообщает сайт сепаратистов ДАН.
Його Королівська Високість Крістіан (дан. Его Королевское Высочество Кристиан (дат.
1987: отримавши 4-й дан, став професіоналом. 1987: получив 4-й дан, стал профессионалом.
Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан. Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат.
Місце проведення - Єврейський культурний центр "Бейт Дан" (вул. Мероприятие проводится в Еврейском культурном центре под названием "Бейт Дан".
Данська королівська академія витончених мистецтв (дан. Датская королевская академия изящных искусств (дат.
Шарлотта Амалія Данська та Норвезька (дан. Шарлотта Амалия Датская и Норвежская (дат.
Перший данський бронепалубний крейсер "Валькіріен" (дан. Первый датский бронепалубный крейсер "Валькириен" (дат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.