Sentence examples of "датують" in Ukrainian

<>
Знахідку датують приблизно 698 роком. Находку датируют приблизительно 698 годом.
Його датують серединою VIII - початку IX століття. Который датируется серединой VIII - началом IX века н.э.
Монастир датують приблизно XIII століттям. Монастырь датируют примерно XIII веком.
Знахідку датують 100 - 40 тисячоліттям. Находку датируют 100 - 40 тысячелетием.
Мистецтвознавці датують її серединою XVII століття. Искусствоведы датируют её серединой 17-го века.
Заснування міста історики датують 1000 роком. Основание города историки датируют 1000 годом.
Мистецтвознавці традиційно датують ікону VI століттям. Искусствоведы традиционно датируют икону VI веком.
Незвичайну знахідку датують XII-XIII століттями. Необычную вещицу датируют XII-XIII веками.
Учені датують виникнення Василькова 988 роком. Ученые датируют возникновение Василькова 988 годом.
Попередньо меч датують періодом 15 - 16 століть. Предварительно меч датируют периодом 15 - 16 веков.
Перші документальні згадки про село датують 1711р. Первые документальные упоминания о селе датируют 1711г.
Історики датують створення фортеці X-XVIII століттям. Историки датируют создание крепости x-xviii веком.
Таким чином датують поховання поч. - 50-40 рр. Таким образом датируют погребение нач. - 50-40 гг. до н.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.