Sentence examples of "двом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 два15 двое4

show all

Лише двом серцям знайомому світі, Лишь двум сердцам знакомом мире,

Двом його спільникам вдалося втекти. Двоим его сообщникам удалось скрыться.

дійсно еквівалентно двом наступним крокам: действительно эквивалентно двум следующим шагам:

Двом іншим бойовикам вдалося втекти. Ещё двоим боевикам удалось бежать.

Виплата головного призу двом переможцям Выплата главного приза двум победителям

Двом пораненим військовослужбовцям госпіталізація не знадобилася. Двоим взрослым пострадавшим госпитализация не потребовалась.

Кожна поділка відповідає двом тисячним дальності. Каждое деление соответствует двум тысячным дальности.

Двом вдалося втекти, одного було побито. Двоим удалось сбежать, один - задержан.

Два GVL відповідні двом скалярним швидкостей. Два GVL соответствующие двум скалярным скоростям.

Наша грація поступилася лише двом росіянкам. Наша грация уступила лишь двум россиянкам.

Чи буде цікава гра двом дівчаткам? Будет ли интересна игра двум девочкам?

Лише двом переодягненим монахам вдалося втекти. Лишь двум переодетым монахам удалось бежать.

Захворювання протікає по двом основним типам: Заболевание протекает по двум основным типам:

Ніхто не може служити двом панам Никто не может служить двум господам

Кожний валентний електрон належить двом атомам. Каждый валентный электрон принадлежит двум атомам.

Хороша геш-функція повинна задовольняти двом властивостям: Хорошая хеш-функция должна удовлетворять двум требованиям:

Як повідомляє AFP, двом пілотам вдалося катапультуватися. Источник подчёркивает, что два пилота успели катапультироваться.

Двом зловмисникам вдалось утекти на захопленому автомобілі. Двум преступникам удалось скрыться на угнанном автомобиле.

Вона займатиме площу, до дорівнює двом футбольним полям. Весь фасад занимает площадь, равную двум футбольным полям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download