Sentence examples of "дивився" in Ukrainian

<>
На сонці, на годинник дивився, На солнце, на часы смотрел,
Поп замовк - на дівчину дивився, Поп замолчал - на девицу глядел,
Дивився по цілим він годинах, Смотрел по целым он часам,
На все дивився очима Годунова, На все глядел очами Годунова,
Я дивився ваш підручник (пунктів. Я смотрел ваш учебник (пт.
Тихо лежав і дивився на небо. Тихо лежал и глядел на небо.
Я дивився з великим задоволенням. Я смотрел с большим удовольствием.
Цибуля з ненавистю дивився на неї: Цыбуля с ненавистью глядел на нее:
Дивився телевізор до втрати пульта... Смотрел телевизор до потери пульта...
Михайлов як у воду дивився. Михайлов как в воду смотрел.
Я дивився на Сільвіо з подивом. Я смотрел на Сильвио с изумлением.
Просто дивився, як вона це робила. Я смотрела, как она это делала.
Я дивився на сліпе людське будова... Я смотрел на слепое людское строение...
Дивився телефони на сайті Alibaba.com Смотрел телефоны на сайте Alibaba.com
Я дивився їх матч зі "Славією". Я смотрел их матч с "Славией".
Я дивився на брошури прекрасну картину. Я смотрел на брошюры прекрасную картину.
У вікно дивився і мух давив. В окно смотрел и мух давил.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.