Sentence examples of "до Франції" in Ukrainian

Select source language

Select target language

1887 р. Мечников їде до Франції. 1887 г. Мечников едет в Францию.

Після еміграції до Франції прийняв священицький сан. После эмиграции во Францию принял священнический сан.

Гасконець благополучно прибуває до Франції. Гасконец благополучно прибывает во Францию.

Переможці конкурсу "Автоцивілка до Франції довезе" Победители конкурса "Автогражданка до Франции довезет"

Савойя та Ніцца перейшли до Франції. Савойя и Ницца перешли к Франции.

Після Жовтневої революції родина переселилася до Франції. После Октябрьской революции семья переселилась во Францию.

Ця гілка переселилась до Франції. Эта ветвь переселилась во Францию.

Норвежець не поїде на змагання до Франції. Норвежец не поедет на соревнования во Францию.

У 1924 р. їде з Маньчжурії до Франції. В 1924 г. уезжает из Маньчжурии во Францию.

Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції. Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию.

Дорога назад до Франції йому була закритою. Обратный путь во Францию ему был закрыт;

Іонічні острови відходили до Франції. Ионические острова отходили к Франции.

Керівна роль у коаліції перейшла до Франції. Руководящая роль в коалиции перешла во Францию.

До Франції відійшли Іонічні острови. К Франции отходили Ионические острова.

Той втік спочатку до Франції, а потім до Корсики. После этого он бежал во Францию, затем на Корсику.

Натисніть тут Процес бронювання поромної до Франції Кликните сюда Процесс бронирования паромной во Францию

Потрeба їхати до Франції відпала. Необходимость уезжать во Францию отпала.

Повернемося до Франції 18-го сторіччя. Вернемся к Англии 18 века.

Згодом перебралася до Франції, полягала в ФКП. Впоследствии перебралась во Францию, состояла в ФКП.

Юрій Куклачов користується надзвичайною популярністю у Франції. Юрий Куклачев пользуется необыкновенной популярностью во Франции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download