Sentence examples of "до подачі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Дочекайтесь запрошення до подачі (ITA) Дождитесь приглашения на подачу (ITA)

Дедлайн подачі заявок - 15 жовтня 2020 року Дедлайн подачи заявок - 15 октября 2020 года

Дедлайн подачі заявок - 15 вересня. Дедлайн подачи заявок - 15 февраля.

При подачі можна прикрасити маслинами. При подаче можно украсить маслинами.

При подачі можна полити сметаною. При подаче можно полить сметаной.

Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу - 3 бали. Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа - 3 балла.

Привід механізмів подачі гідросистема гідросистема Привод механизмов подачи гидросистема гидросистема

(3) довжиною Компонування безперервної різання подачі (3) длиной Компоновка непрерывной резки подачи

ефектної подачі страв чи напоїв эффектной подачи блюд или напитков

Встановлюються на вертикальні трубопроводи подачі матеріалу. Устанавливается на вертикальные трубопроводы подачи материала.

CPA Процес подачі заявок іспит CPA Процесс подачи заявок экзамен

Чому потрібен шнек дозованої подачі? Почему нужен шнек дозированной подачи?

Спеціалізована багатоступенева система подачі медичних газів Специализированная многоступенчатая система подачи медицинских газов

Заповнений профіль активує функцію подачі заявки. Заполненная анкета активирует функциональность подачи заявки.

При подачі додаємо зелень і сметану. При подаче добавляем зелень и сметану.

При подачі посипаємо свіжою зеленню. При подаче посыпаем свежей зеленью.

Якщо допущена помилка при першій подачі, то подача повторюється. В случае допущения ошибки при первой подаче, делается повторная.

Гнізда посипаємо при подачі свіжою зеленню. Гнезда посыпаем при подаче свежей зеленью.

Установка СНПЧ (Система безперервної подачі чорнила). Приобрести СНПЧ (систему непрерывной подачи чернил).

Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу. Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download