Sentence examples of "до французької" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Морські круїзи до Французької Полінезії Морские круизы во Французскую Полинезию

Особливу любов він відчував до французької поезії. Особую тягу он испытывал к французской поэзии.

У 1947 вступив до Французької компартії (ФКП). В 1947 вступил во Французскую компартию (ФКП).

У 1969 році вступила до Французької компартії. В 1969 году вступила в Французскую компартию.

Бокюза називають "римським папою" французької кухні. Бокюза называют "римским папой" французской кухни.

Спеціальна вітрина для французької кондитерської Специальная витрина для французской кондитерской

Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA. Они различаются значением французской аббревиатуры CFA.

У Франції вона здобула славу французької письменниці. Во Франции она снискала славу французской писательницы.

Мати французької королеви Марії Лещинської. Мать французской королевы Марии Лещинской.

Школа вивчення французької мови "Amelie" Школа изучения французского языка "Amelie"

Peter), збудований у стилі французької готики. Peter), построенный в стиле французской готики.

Лауреат престижної французької Гонкурівської премії. Лауреат престижной французской Гонкуровской премии.

Сент-Поль-де-Ванс, недалеко від Французької Рив'єри Сент-Поль-де-Ванс, недалеко от Французской Ривьеры

Ізабель Кочер, CEO французької енергокомпанії Engie. Изабель Кочер, CEO французской энергокомпании Engie.

Головін був підкорений новітньої французької живописом. Головин был покорен новейшей французской живописью.

Мірей Матьє стає "послом французької пісні". Мирей Матьё становится "послом французской песни".

Стросс-Кан є членом французької Соціалістичної партії. Стросс-Кан является членом Социалистической партии Франции.

Нагороджений Воєнним хрестом Французької Республіки. Награжден Военным крестом Французской Республики.

Бора-Бора є частиною Французької Полінезії. Бора-Бора является частью Французской Полинезии.

Походив з аристократичної французької родини. Происходит из французской аристократической семьи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download