Beispiele für die Verwendung von "Французскую" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle820 французький331 французька102 французького77 французької62 французькі56 французьких44 французьке26 французькому26 французькою26 французьким20 французьку19 французькій16 франції4 французькими4 до французької3 французська2 франція1 французьки1

einblenden

Морские круизы во Французскую Полинезию Морські круїзи до Французької Полінезії

Как вязать французскую резинку спицами Як в'язати французьку гумку спицями

В 1947 вступил во Французскую компартию (ФКП). У 1947 вступив до Французької компартії (ФКП).

В 1969 году вступила в Французскую компартию. У 1969 році вступила до Французької компартії.

Окончил престижную французскую киношколу IDHEC. Закінчив престижну французьку кіношколу IDHEC.

477 млн. долларов, были вывезены во Французскую Африку. 477 млн. доларів, були вивезені до Французької Африки.

Восстание рабочих напугало французскую буржуазию. Повстання робітників налякало французьку буржуазію.

Первый не-француз, избранный во Французскую Академию (1971). Перший не-француз, обраний до Французької Академії (1971).

Определение ставок на французскую рулетку. Визначення ставок на французьку рулетку.

2 Как заплести французскую косу 2 Як заплести французьку косу

5 Как вязать французскую резинку спицами 5 Як в'язати французьку гумку спицями

1635 - кардинал Ришелье основывает Французскую академию. 1635 - кардинал Рішельє засновує Французьку академію.

Преподавал французскую литературу в Загребском университете. Викладав французьку літературу в Загребському університеті.

Летом 2003 года перешёл во французскую "Тулузу". Влітку 2003 року перейшов у французьку "Тулузу".

В 1961 году окончил Французскую воздушную академию. У 1961 році закінчив Французьку повітряну академію.

В 1939 Бродель вступает в французскую армию. У 1939 Бродель вступає у французьку армію.

Самой полезной кухней Европы можно считать французскую. Воістину найкориснішою кухнею Європи можна вважати французьку.

Стефан Малларме, французский поэт-символист. Стефан Малларме - французький поет-символіст.

Французская крепость Мец сдана немцам. Французька фортеця Мец здана німцям.

Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen