Sentence examples of "довгий" in Ukrainian with translation "долгий"

<>
Лічмен довгий час є вегетаріанкою. Личмен долгое время является вегетарианкой.
Довгий час Триліси не заселялись. Долгое время Трилесы не заселялись.
Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.
Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані. Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные.
Довгий час розкрадання залишалися непоміченими. Долгое время хищения оставались незамеченными.
Довгий час це здавалося неймовірним. Долгое время это казалось невероятным.
Може довгий час протікати безсимптомно. Может долгое время протекать бессимптомно.
Реструктуризація та довгий шлях попереду Реструктуризация и долгий путь впереди
Довгий час приховував свій подвиг. Долгое время скрывал свой подвиг.
Довгий час стрічку вважали загубленою. Долгое время ленту считали потерянной.
Довгий час Ірина Буніна хворіла. Долгое время Ирина Бунина болела.
довгий звикання до незнайомій обстановці; долгое привыкание к незнакомой обстановке;
Довгий час працював художником-графіком. Долгое время работал художником-графиком.
Це довгий, але осяжний шлях. Это долгий, но креативный путь.
Залишає після себе довгий післясмак. Оставляет после себя долгое послевкусие.
Чехов довгий час збирав марки. Чехов долгое время собирал марки.
Довгий час його супроводить удача. Долгое время ему сопутствует удача.
Довгий час був завучем СДЮСШОР "Чорноморець". Долгое время был завучем СДЮСШОР "Черноморец".
Довгий час уражена земля залишалася безплідною. Долгое время пораженная земля оставалась бесплодной.
У селищі довгий час панувала тиша. В поселке долгое время царила тишина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.