Sentence examples of "додавання" in Ukrainian with translation "добавление"

<>
Щільна футболка без додавання еластану. Плотная футболка без добавления эластана.
Додавання умовного виділення до клітинок Добавление к ячейкам условного выделения
Додавання статті в нову добірку Добавление статьи в новую подборку
Додавання кольору тла чи меж Добавление цвета фона и границы
Управління Архівом Посилок (додавання, видалення); Управление Архивом Посылок (добавление, удаление);
Можливість додавання необмеженої кількості пристроїв Возможность добавления неограниченного количества устройств
Додавання субтитрів та звукових доріжок Добавление субтитров и звуковых дорожек
Смерека / Редактору / Додавання нової вершини Смерека / Редактору / Добавление новой вершины
Додавання пасивних або активних захисників. Добавление пассивных или активных защитников.
Додавання пестицидів в категорію "Вибране" Добавление пестицидов в категорию "Избранное"
Додавання географічного положення до фотознімків Добавление географического положения к фотографиям
Додавання та редагування точок транспонування Добавление и редактирование точек транспонирования
Можливість додавання необмеженої кількості мов; Возможность добавления неограниченного количества языков;
Перероблена форма додавання / редагування постачальника. Переработана форма добавления / редактирования поставщика.
Додавання www до імені домену Добавление www в доменное имя
Додавання кліпарту - artalbum.org.ua Добавление клипарта - artalbum.org.ua
Додавання ароматизаторів і імітаторів смаку. Добавление ароматизаторов и имитаторов вкуса.
Додавання субтитрів у цифрові фільмокопії Добавление субтитров в цифровые фильмокопии
Додавання 200 друзів для реалістичності Добавление 200 друзей для реалистичности
Додавання географічного місцеположення до фотографій Добавление географических меток к фотографиям
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.