Sentence examples of "дорозі" in Ukrainian

<>
Translations: all66 дорога51 путь15
show all
Застрелений по дорозі на мітинг. Убит по дороге на митинг.
Сутінки застали його в дорозі; Сумерки застали его в пути;
По дорозі в трапезну блж. По дороге в трапезную блж.
Деяких стихія застала у дорозі. Некоторых стихия застала в пути.
По грунтовій дорозі: 260-450 По грунтовой дороге: 260-450
У дорозі старий мейстер захворів. В пути старый мейстер заболел.
По грунтовій дорозі: 460-650 По грунтовой дороге: 460-650
Наприклад, запізнення, затримки в дорозі. Например, опоздания, задержки в пути.
станція на дорозі Аккра - Кумасі. станция на дороге Аккра - Кумаси.
Ле-Мер помер в дорозі. Ле-Мер умер в пути.
Важко захворівши, помирає в дорозі. Тяжело заболев, умирает в дороге.
Не бійся вмерти в дорозі... Не бойся умереть в пути...
У дорозі народжувалися, хрестилися, помирали. В дороге рождались, крестились, умирали.
По дорозі ми зустріли лам. По пути мы встретили лам.
Супермаркет "Копійка" на Люстдорфській дорозі Супермаркет "Копейка" на Люстдорфской дороге
У дорозі вона зустріне серйозних супротивників. В пути она встретит серьезных противников.
По грунтовій дорозі: 35-45 По грунтовой дороге: 35-45
В дорозі не обійшлось без труднощів. По пути не обошлось без трудностей.
вірно, царевич уже в дорозі, Верно, царевич уже в дороге,
Час в дорозі Касабланка / Марракеш 3Н Время в пути Касабланка / Марракеш 3Н
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download