Sentence examples of "доставили до" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Постраждалого доставили до лікарні м. Дніпра. Пострадавшего доставили в больницу г. Днепра.

Затриманих доставили до Шевченківського райвідділу міліції. Задержанных доставили в Шевченковский райотдел милиции.

Тіло чоловіка доставили до моргу в Києві. Мужское тело доставили в морг в Киеве.

Правопорушника доставили до Павлоградського відділу поліції. Правонарушителя доставили в Павлоградский отдел полиции.

С.Краснова доставили до реанімації - "Азов" С.Краснова доставили в реанимацию - "Азов"

Зараз його доставили до Сейшельських островів. Решил провести его на Сейшельских островах.

Тіло загиблої доставили до Дзержинська. Тело погибшей доставлено в Дзержинск.

Хлопця оперативно доставили до лікарні Покровська. Парня оперативно доставили в больницу Покровска.

Тіло українця доставили на судово-медичну експертизу. Тело украинца отправили на судебно-медицинскую экспертизу.

Згідно з повідомленням, порушників доставили в прикордонний підрозділ. По информации Госпогранслужбы, нарушителей доставили в пограничное подразделение.

Симеона, доставили хрестоносцям додаткові запаси їжі. Симеона, доставили крестоносцам дополнительные запасы еды.

В Одесу доставили "Гради" і "Урагани" В Одессу привезли "Грады" и "Ураганы"

Невгамовні панянки доставили задоволення один одному Неугомонные барышни доставили удовольствие друг другу

Бригади екстреної медичної допомоги доставили... Бригадой скорой медицинской помощи доставлен...

Вони доставили на Землю 77 кг місячної породи. На Землю было доставлено 96 кг лунной породы.

У 2002 році його доставили в Гуантанамо. В 2002 году его доставили в Гуантанамо.

А 19-річного студента доставили в лікарню. А 19-летний студент доставлен в больницу.

Їх вертольотом доставили в міські лікарні. Их вертолетом доставили в городские больницы.

Евакуйованих доставили на гірськолижний курорт Мюррен. Эвакуированных доставили на горнолыжный курорт Мюррен.

Пораненого Сандерса доставили в місцевий госпіталь. Раненого Сандерса доставили в местный госпиталь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download