Sentence examples of "другій" in Ukrainian with translation "во второй"

Select source language

Select target language

Translations: all30 во второй18 второй12

show all

Плодоносить у другій половині липня-серпні. Плодоносит во второй половине июля-августе.

Потужно розвивалося місто у другій пол. Мощно развивался город во второй пол.

Продаж домоволодінь у другій черзі будівництва Продажа домовладений во второй очереди строительства

У другій партії спостерігалася схожа картина. Во второй партии наблюдалась схожая картина.

Значно потеплішає у другій декаді місяця. Значительно потеплеет во второй декаде месяца.

в другій - прохолодна з похмурою погодою. во второй - прохладная с пасмурной погодой.

У другій спальні: два односпальні ліжка. Во второй спальне: две односпальные кровати.

У другій і третій частині герб Глібових. Во второй и третьей части герб Глебовых.

Отримана група буде записана в другій параметр. Получившаяся группа будет записана во второй параметр.

На другій - золота гілка хмелю з шишками. Во второй - золотая ветвь хмеля с шишками.

Прееклампсія може виникати в другій половині вагітності; Преэклампсия может возникать во второй половине беременности;

1945 Капітуляція Японії у Другій світові війні. 1945 Капитуляция Японии во Второй мировых войне.

Вегетаційний період закінчується в другій декаді жовтня. Вегетационный период закончился во второй декаде октября.

У другій половині гри події розвивалися непередбачувано. Во второй половине игры события развивались непредсказуемо.

У другій частині детально описується Прітхві (Земля). Во второй части подробно описывается Притхиви (Земля).

у другій половині циклу енергійність поступається лінощам. во второй половине цикла энергичность уступает ленности.

У другій партії перевага Світоліної була явною. Во второй партии превосходство Свитолиной было явным.

У другій половинні ХІХ ст. виникла математична логіка. Во второй половине XIX в. происходит математизация логики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download