Sentence examples of "дуже мало" in Ukrainian

<>
Політичними справами селяни цікавились дуже мало. Политическими делами крестьяне интересовались очень мало.
Дуже мало коней з білими відмітинами. Очень мало лошадей с белыми отметинами.
Проектор споживає дуже мало енергії. Проектор потребляет крайне мало энергии.
У рослинних продуктах креатину дуже мало. В растительных продуктах креатина содержится мало.
На фермах людей залишилось дуже мало. На фермах людей осталось очень мало.
Джерел про династію Шеддадідів дуже мало. Сведения о династии Шеддадидов весьма скудны.
Прикро констатувати, але їх дуже мало. Досадно констатировать, но их очень мало.
Пам'яток хеттської літератури збереглося дуже мало. Памятников хеттской литературы сохранилось очень мало.
Про діяльність Тіція відомо дуже мало. О деятельности Тиция известно очень мало.
Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.
Берегова лінія озера мало порізана. Береговая линия озера мало изрезанная.
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
Обіцянка подарувати також мало юридичну силу. Обещание подарить также имело юридическую силу.
Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.
Про дитинство Філіпа відомо мало. О детстве Филипа известно немногое.
Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.
Мистецтво Айвазовського мало велику притягальну силу. Искусство Айвазовского имело большую притягательную силу.
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
За словами Довганя, їх критично мало. По словам Довганя, их критически мало.
Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.