Sentence examples of "дуже популярна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Монголія дуже популярна у любителів екологічного туризму. Монголия очень популярна у любителей экологического туризма.

"IT-сфера - дуже популярна сфера в Україні. "IT-сфера - очень популярная сфера в Украине.

Осетинські пироги - дуже популярна страва серед українців. Осетинские пироги - очень популярное блюдо среди украинцев.

Дорожня намет дуже популярна серед шанувальників активного... Дорожная палатка очень популярна среди почитателей активного...

Крім того, печера дуже популярна серед скелелазів. Кроме того, пещера весьма популярна среди скалолазов.

Тема нацизму дуже популярна серед антиукраїнських шахраїв. Тема нацизма очень популярна среди антиукраинских мошенников.

Ця група зараз дуже популярна серед підлітків. Сейчас этот предмет очень популярен среди подростков.

Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому. Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом.

Равіолі - страва, дуже популярна в Європі. Равиоли - блюдо, очень популярное в Европе.

Музика дуже популярна в Ліхтенштейні. Музыка очень популярна в Лихтенштейне.

Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.

Чому контурна пластика така популярна? Почему контурная пластика так популярна?

Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.

Співаючий бархан - популярна туристична пам'ятка. Поющий бархан - популярная туристическая достопримечательность.

Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.

Хайнц успішна, популярна і затребувана. Хайнц успешна, популярна и востребована.

Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.

沢庵) - популярна в Японії традиційна закуска. ??) - популярная в Японии традиционная закуска.

"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.

З напоїв найбільш популярна кава. Из напитков наиболее популярен кофе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download