Sentence examples of "дякую" in Ukrainian with translation "благодарить"

<>
show all
"Дякую депутатському корпусу за підтримку. "Благодарю за поддержку депутатский корпус.
Дякую за такий душевний відгук. Благодарю за такой душевный отзыв.
(Слайд 24) Дякую за увагу! (Слайд 23) Благодарю за внимание!
Дякую усім за гарну роботу. Благодарю всех за хорошую работу.
Дякую хлопцям за вашу роботу! Благодарю ребят за вашу работу!
Дякую організаторам за надану можливість! Благодарим организаторов за предоставленные возможности!
Дякую за увагу, прошу підтримати. Благодарю за внимание, прошу поддержать.
Дякую автору за цікаву інформацію. Благодарю автора за интересную информацию.
Дякую за мужність та героїзм! Благодарю за мужество и героизм!
Дякую вам за ефективну співпрацю. Благодарим вас за эффективное сотрудничество.
Дякую за публікацію, візьму до уваги. Благодарю за публикацию, приму к сведению.
дякую, що ви моєї хліб-сіллю Благодарю, что вы моей хлеб-солью
Дякую волонтерам і уряду за допомогу. Благодарю волонтеров и правительство за помощь.
Дякую всім за пройдений разом шлях! Благодарю всех за пройденный вместе путь!
Дякую Рексу Тіллерсона за його службу! Благодарю Рекса Тиллерсона за его работу!
Дякую за увагу до мого резюме, Благодарю за внимание к моему резюме,
Дуже вам дякую і бажаю процвітання. Очень вас благодарю и желаю процветания.
Дякую всім, хто переживав за мене. Благодарю всех, кто переживал за меня.
Дякую вам за вашу відповідальну роботу ". Благодарю вас за вашу ответственную работу ".
"Я дякую всім лікарям відділення онкології. "Я благодарю всех врачей отделения онкологии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download