Sentence examples of "дякує своїм" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Банк дякує своїм клієнтам за лояльність. Банк благодарит своих клиентов за лояльность.

Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.

Вся Україна щиро дякує тебе, Джамала! Вся Украина сердечно благодарит тебя, Джамала!

Нерка відрізняється своїм яскраво-червоним м'ясом. Нерка отличается своим ярко-красным мясом.

"- дякує львів'янка Валерія Бєлік. "- благодарит львовянка Валерия Белик.

"Погодуйте мавпу", - сказав Ходжсон своїм футболістам. "Покормите обезьяну", - сказал Ходжсон своим футболистам.

Клуб дякує Массімо за виконану роботу. Клуб благодарит Массимо за проделанную работу.

Кожен запам'ятав його "своїм". Каждый запоминает "своё" слово.

За авіаперевезення фестиваль дякує компанії МАУ. За авиаперевозки фестиваль благодарит компании МАУ.

"Поділись своїм теплом" "Поделись своим теплом"

Мері дякує незнайомцю і той іде. Мэри благодарит незнакомца и тот уходит.

Моряки, альпіністи, водії - всі вважали його своїм. Моряки, альпинисты, шоферы-дальнобойщики - все считали его своим.

Рекомендувати LOST HOTEL своїм друзям. Рекомендовать LOST HOTEL своим друзьям.

Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.

І я царським своїм поцілунком И я царским своим поцелуем

Цукрове вважав Біанкі своїм учителем. Сахарнов считал Бианки своим учителем.

Кличе мене поглядом і криком своїм Зовет меня взглядом и криком своим

Перш за все з Богом, своїм творцем. В первую очередь с Богом, своим творцом.

Чудовиська роблять Макса своїм королем. Чудовища делают Макса своим королём.

Хлопчик йде попрощатися зі своїм другом. Они приехали проститься со своим другом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download