Sentence examples of "ділять" in Ukrainian

<>
Начинку ділять на 5 частин Начинку делят на 5 частей
Ці результати ділять на чотири діапазони: Эти результаты делятся на четыре диапазона:
Травматизм ділять на виробничий та невиробничий. Травматизм подразделяют на производственный и непроизводственный.
Члени синдикату ділять виграш порівну. Члены синдиката делят выигрыш поровну.
Тиглі ділять за способом формування: Тигли делят по способу формовки:
Аромати умовно ділять на кілька видів: Ароматы условно делят на несколько видов:
Італійське Відродження ділять на 5 етапів: Итальянское Возрождение делят на 5 этапов:
Молочний прикус ділять на два періоди. Молочный прикус делят на два периода.
В анестезіології його ділять на 3 види: В анестезиологии его делят на 3 вида:
Третє-четверте місце ділять "Севілья" і "Атлетік". Третье-четвертое место делят "Севилья" и "Атлетик".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.