Sentence examples of "експертизу" in Ukrainian with translation "экспертиза"

Select source language

Select target language

Translations: all44 экспертиза44

show all

Технічну експертизу і передпродажну підготовку техническую экспертизу и предпродажную подготовку

Федеральний закон "Про екологічну експертизу". Федерального закона "Об экологической экспертизы".

Полонському призначили судово-психіатричну експертизу Полонскому назначили судебно-психиатрическую экспертизу

Закон України про судову експертизу Закон Украины о судебной экспертизе

Проектуємо землевідведення і проводимо експертизу; Проектируем землеотвод и проводим экспертизу;

Знайдені залишки відправили на експертизу. Найденные останки отправлены на экспертизу.

Наразі призначено будівельно-технічну експертизу. Была назначена строительно-техническая экспертиза.

Законом України "Про екологічну експертизу". Закон Украины "Об экологической экспертизе".

Суд йому призначив психіатричну експертизу. Следователь назначил ему психиатрическую экспертизу.

Контрабандний вантаж відправлено на експертизу. Контрабандный товар отправлен на экспертизу.

Закон України "Про екологічну експертизу"; Закон Украины "Об экологической экспертизе";

Активісти організували незалежну експертизу консервів. Активисты организовали независимую экспертизу консервов.

Тіла загиблих направлені на експертизу. Тела погибших направлены на экспертизы.

експертизу непрацездатності при терапевтичних захворюваннях; экспертиза нетрудоспособности при терапевтических заболеваниях;

експертизу непрацездатності при ревматичних захворюваннях; экспертиза нетрудоспособности при ревматических заболеваниях;

Здійснювати етичну експертизу поданих документів; Осуществлять этическую экспертизу представленных документов;

Суд призначив будівельно-технічну експертизу. Суд назначил строительно-техническую экспертизу.

Суд визнав експертизу прийнятною і компетентною. Суд признал экспертизу приемлемой и компетентной.

Ікону вилучено і передано на експертизу. Икону изъяли и передали на экспертизу.

Також водієві доведеться пройти токсикологічну експертизу. Также водителю придется пройти токсикологическую экспертизу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download