Beispiele für die Verwendung von "експресіонізму" im Ukrainischen
Це - вище досягнення музичного експресіонізму.
Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Картини написані в манері абстрактного експресіонізму.
Картины написаны в манере абстрактного импрессионизма.
Тапіес був представником абстрактного експресіонізму.
Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма.
Перебував під впливом конструктивізму та експресіонізму.
Находился под влиянием конструктивизма и экспрессионизма.
Писав у напрямках сюрреалізму та експресіонізму.
Писал в направлениях сюрреализма и экспрессионизма.
Його ранні твори зазнали впливу експресіонізму.
Его ранние сочинения испытали влияние экспрессионизма.
Випробував вплив експресіонізму, сюрреалізму, П. Пікассо.
Испытал влияние экспрессионизма, сюрреализма, П. Пикассо.
Тому театр вважався провісником архітектури експресіонізму.
Поэтому оно считалось провозвестником архитектуры экспрессионизма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung