Sentence examples of "електронному вигляді" in Ukrainian

<>
Підготовка креслень в електронному вигляді. Подготовка чертежей в электронном виде.
Оновлений каталог в електронному вигляді HAUPA 2017! Обновленный каталог в электронном виде HAUPA 2017!
Обмін інформацією відбуватиметься в електронному вигляді. Обмен информацией происходит в электронном виде.
Оновлений каталог в електронному вигляді HAUPA 2016! Обновленный каталог в электронном виде HAUPA 2016!
Цей реєстр вівся в електронному вигляді. Этот реестр велся в электронном виде.
Перегляньте наші каталоги в електронному вигляді. Смотрите наши каталоги в электронном виде.
твір в електронному або друкованому вигляді. произведение в электронном или печатном виде.
Допоможе піднести приміщення в виграшному вигляді. Поможет преподнести помещение в выигрышном виде.
Перевірка в електронному реєстрі комерційного регістра. Проверка в электронном реестре коммерческого регистра.
Торгівля машинно-технічною продукцією в розібраному вигляді. Торговля машинно-технической продукцией в разобранном виде.
подається на паперовому та електронному носіях "; Представляется на бумажном и электронном носителях ".
Група організується у вигляді концентричних кіл. Группа организуется в виде концентрических кругов.
Укладайте угоди швидше завдяки електронному документообігу. Заключайте сделки быстрее благодаря электронному документообороту.
101 голландська троянда у вигляді серця 101 голландская роза в виде сердца
Зібрання бібліотеки повністю представлені в електронному каталозі. Библиотечная коллекция полностью представлена в электронном каталоге.
Зображується у вигляді гірлянди, перев'язаної стрічками. Изображается в виде гирлянды, перевязанной лентами.
електронному безконтактному носії паспорта громадянина України); электронном бесконтактном носители паспорта гражданина Украины);
Зазвичай зустрічається у вигляді щільних мас. Обычно встречается в виде плотных масс.
· надання електронному документу статусу офіційного. • придания электронному документу статуса официального.
Гвоздика китайська росте у вигляді куща. Гвоздика китайская растёт в виде куста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.