Sentence examples of "ефекту" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all54 эффект54

show all

2) усунення ефекту "апельсинової кірки; 2) устранение эффекта "апельсиновой корки;

Для закріплення ефекту проводиться психотерапія. Для закрепления эффекта проводится психотерапия.

Третє щеплення для закріплення ефекту Третья прививка для закрепления эффекта

Хочете досягти гарантованого вражаючого ефекту? Хотите добиться гарантированного поразительного эффекта?

хінідин - зниження аналгетичного ефекту кодеїну. хинидин - снижает анальгетический эффект кодеина.

отримання ефекту в невеликих концентраціях; получение эффекта в небольших концентрациях;

Основні причини виникнення ефекту дежавю: Основные причины возникновения эффекта дежавю:

з міфепристоном - послаблення ефекту останнього; с мифепристоном - ослабление эффекта последнего;

досягнення антистресової і антидепресивної ефекту; достижение антистрессовой и антидепрессивного эффекта;

Розглядається два варіанти ефекту Доплера: Рассматривается два варианта эффекта Доплера:

(2) ефекту видалення Доброю пилу (2) эффекта удаления Хорошей пыли

Надають антистатичного та антибактеріального ефекту Оказывают антистатический и антибактериальный эффект

Фарбування позитивного ефекту не дасть. Окрашивание положительного эффекта не даст.

Але повернімося до "ефекту Пигу". Но вернемся к "эффекту Пигу".

Це відбувається внаслідок лавинного ефекту. Это происходит вследствие лавинного эффекта.

принцип позитивності і максимізації ефекту; принцип положительности и максимума эффекта;

Барбітурати: зменшення жарознижувального ефекту парацетамолу. Барбитураты: уменьшение жаропонижающего эффекта парацетамола.

Для наочного ефекту, поділіться посиланнями Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками

Такого ефекту я не очікувала. Такого эффекта я не ожидала.

Метан сприяє сильному парниковому ефекту. Метан способствует сильному парниковому эффекту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download