Ejemplos del uso de "ефекту" en ucraniano

<>
Traducciones: todos54 эффект54
mostrar
2) усунення ефекту "апельсинової кірки; 2) устранение эффекта "апельсиновой корки;
Для закріплення ефекту проводиться психотерапія. Для закрепления эффекта проводится психотерапия.
Третє щеплення для закріплення ефекту Третья прививка для закрепления эффекта
Хочете досягти гарантованого вражаючого ефекту? Хотите добиться гарантированного поразительного эффекта?
хінідин - зниження аналгетичного ефекту кодеїну. хинидин - снижает анальгетический эффект кодеина.
отримання ефекту в невеликих концентраціях; получение эффекта в небольших концентрациях;
Основні причини виникнення ефекту дежавю: Основные причины возникновения эффекта дежавю:
з міфепристоном - послаблення ефекту останнього; с мифепристоном - ослабление эффекта последнего;
досягнення антистресової і антидепресивної ефекту; достижение антистрессовой и антидепрессивного эффекта;
Розглядається два варіанти ефекту Доплера: Рассматривается два варианта эффекта Доплера:
(2) ефекту видалення Доброю пилу (2) эффекта удаления Хорошей пыли
Надають антистатичного та антибактеріального ефекту Оказывают антистатический и антибактериальный эффект
Фарбування позитивного ефекту не дасть. Окрашивание положительного эффекта не даст.
Але повернімося до "ефекту Пигу". Но вернемся к "эффекту Пигу".
Це відбувається внаслідок лавинного ефекту. Это происходит вследствие лавинного эффекта.
принцип позитивності і максимізації ефекту; принцип положительности и максимума эффекта;
Барбітурати: зменшення жарознижувального ефекту парацетамолу. Барбитураты: уменьшение жаропонижающего эффекта парацетамола.
Для наочного ефекту, поділіться посиланнями Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками
Такого ефекту я не очікувала. Такого эффекта я не ожидала.
Метан сприяє сильному парниковому ефекту. Метан способствует сильному парниковому эффекту.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR