Sentence examples of "журналах" in Ukrainian

<>
show all
Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер". Печатался в журналах "Перевал", "Четверг".
Статті, опубліковані в іноземних журналах: Статьи, опубликованные в зарубежных изданиях:
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
Прочитай у журналах "КОЛОСОК" статті: Прочитай в журналах "КОЛОСОК" статьи:
Друкувався у багатьох афінських журналах. Печатался во многих афинских журналах.
Роботи відтворювалися в американських журналах. Работы воспроизводились в американских журналах.
Друкувався в журналах та альманахах. Печатается в журналах и альманахах.
почав друкуватися в газетах і журналах. начал печататься в газетах и журналах.
Її статті публікуються у професійних журналах. Она активно публикуется в профессиональных журналах.
Друкувалася в місцевих газетах і журналах. Печаталась в местных газетах и журналах.
Публікувався в різних журналах і енциклопедіях. Публиковался в различных журналах и энциклопедиях.
Співробітничав у журналах "Русское богатство", "Образование". Сотрудничал в журналах "Русское Богатство" и "Образование".
співпрацював у журналах "Їжак" і "Чиж". сотрудничал в журналах "Ёж" и "Чиж".
Публікував статті у фахових архітектурних журналах. Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах.
Бунаков систематично співпрацював в педагогічних журналах. Бунаков систематически сотрудничал в педагогических журналах.
Потім публікувалася в журналах і збірниках. Затем публиковалась в журналах и сборниках.
Статті у фахових наукових журналах України. Статьи в специальных научных журналах Украины.
Виступав з злободенними віршами в сатиричних журналах. Выступал с злободневными стихами в сатирич. журналах.
Записи в журналах ведуться вчасно та охайно. Записи в журнале ведутся четко и аккуратно.
Публікувався у журналах "Черновик" (Нью-Йорк), "REFLECT"... Публиковался в журналах "Черновик" (Нью-Йорк), "REFLECT"...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download