Sentence examples of "з дитинства" in Ukrainian

Select source language

Select target language

З дитинства Анук мріяла стати танцівницею. С детства Анук мечтала стать танцовщицей.

З дитинства цікавився ботанікою та мистецтвом. С детства интересовался ботаникой и искусством.

З дитинства готувався до духовного сану. С детства готовился к духовному сану.

Почуття патріотизму має виховуватися з дитинства. Чувство патриотизма нужно воспитывать с детства.

З дитинства знайома з Канаме. С детства знакома с Канамэ.

З дитинства він відрізнявся релігійністю. С детства он отличался религиозностью.

Хороший смак прищеплюється дитині з дитинства. Хороший вкус прививается ребенку с детства.

Андрій з дитинства мріяв стати пожежним. Энди с детства мечтала стать пожарным.

З дитинства захоплювалася музикою і співом. С детства увлекалась музыкой и пением.

Сильна особистість "виростає" з дитинства. Сильная личность "вырастает" из детства.

З дитинства рано почав цікавитися нумізматикою. С детства рано начал интересоваться нумизматикой.

З дитинства вивчає Кунг-фу С детства изучает Кунг-фу

З дитинства грала в шкільному театрі. В детстве играл в школьном театре.

Хардер почав вивчати живопис з дитинства. Хардер начал изучать живопись с детства.

З дитинства мріяла ілюструвати книги. С детства мечтала иллюстрировать книги.

Про професію педагога мріяла з дитинства. О профессии учителя мечтала с детства.

З дитинства хлопчик проявляв музичні здібності. С детства мальчик проявлял музыкальные способности.

З дитинства не відрізнялася міцним здоров'ям. С детства не отличалась крепким здоровьем.

Але з дитинства цікавився комп'ютерними науками. Но с детства интересовался компьютерными науками.

З дитинства Анни мріяла стати хірургом. С детства Анни мечтала стать хирургом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download