Sentence examples of "за мету" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Поставимо собі за мету заробляти не менше. Поставим для себя цель зарабатывать не меньше.

Аналогічну мету поставили Атланта і Сан-Дієго. Аналогичную цель поставили Атланта и Сан-Диего.

лендінг пейдж повинен переслідувати одну мету; лендинг пейдж должен преследовать одну цель;

Ці блага становлять мету цивільного правовідношення. Эти блага составляют цель гражданского правоотношения.

Та уряд декларувати подібну мету не поспішає. Но правительство декларировать подобную цель не спешит.

Ряд учених визнає цю мету недостатньою. Ряд ученых признают эту цель недостаточной.

Мету "візиту" правоохоронців з'ясовують юристи підприємств. Цель "визита" правоохранителей выясняют юристы предприятий.

"Знайди мету, ресурси знайдуться". "Найди цель, ресурсы найдутся".

Він не переслідував мету комерційного успіху ". Он не преследовал цель коммерческого успеха ".

Послідовна постановка завдань наближає кінцеву мету. Последовательная постановка задач приближает конечную цель.

3.1.1 Поясніть мету: 3.1.1 Объясните цель:

З'ясуй мету: іміджева складова або бізнес! Выясни цель: имиджевая составляющая или бизнес!

Мету аукціону "Диво починається" досягнуто! Цель аукциона "Чудо начинается" достигнута!

формулюйте свою мету зрозуміло, чітко, дохідливо; формулируйте свою цель понятно, чётко, доходчиво;

Я зрозумів життя мету і шаную... Я понял жизни цель и чту...

Григорій Сковорода про головну мету філософії Григорий Сковорода о главной цели философии

3.2.1 Поясніть мету: 3.2.1 Объясните цель:

3.7.1 Поясніть мету: 3.7.1 Объясните цель:

Спрогнозуйте тему уроку та його мету. Сформулируйте тему урока и его цели.

Вибирають мету і зважують їх. Выбирают цели и взвешивают их.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download