Sentence examples of "за результатом" in Ukrainian

<>
За результатом (перетворювальна, пізнавальна, ціннісно-орієнтаційна, комунікативна); по результату (преобразовательная, познавательная, ценностно-ориентационная, коммуникативная);
За результатом (перетворювальна, пізнавальна, ціннісно-орієнтаційна); по результату (преобразовательная, познавательная, ценностно-ориентационная);
Результатом є подальша мовна деукраїнізація населення. Результатом есть языковая деукраинизация население Украины.
Результатом може бути важкий випадок закрепу. Результатом может быть тяжелый случай запора.
Виведення є результатом канальцевої екскреції. Выведение является результатом канальцевой экскреции.
Експерти вважають це результатом скоординованої кібер-атаки. Эксперты считают это результатом скоординированной кибератаки.
Вітаю делегацію з чудовим результатом роботи! Приветствую делегацию с замечательным результатом работы!
Довірте справу професіоналу і насолоджуйтеся результатом. Доверьте дело профессионалу и наслаждайтесь результатом.
При цьому не є результатом навмисного заплутування. при этом не является результатом преднамеренного запутывания.
Результатом став надрукований у 1995 році "Вовкодав". Результатом стал напечатанный в 1995 году "Волкодав".
Результатом є отримання позитивної рецензії. Результатом является получение положительной рецензии.
Результатом є руйнування життєздатності китайського суспільства. Результатом является разрушение жизнеспособности китайского общества.
результатом є - Pepper & Carrot. результатом является - Pepper & Carrot.
Результатом цього було гоніння християн. Результатом этого было гонение христиан.
ВУЗ з кращим студентським результатом ВУЗ с лучшим студенческим результатом
Вона фінішувала з результатом 61 мільйон доларів. Она финишировала с результатом 61 миллион долларов.
ВУЗ з кращим викладацьким результатом ВУЗ с лучшим преподавательским результатом
Результатом стало подальше зростання самосвідомості африканців. Результатом стал дальнейший рост самосознания африканцев.
Результатом стали п'ятеро дітей Зани. Результатом стали пятеро детей Заны.
Обвалення школи у Василькові стало результатом... Обрушение школы в Василькове стало результатом...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.