Sentence examples of "завершиться" in Ukrainian

<>
show all
Континентальна першість завершиться 3 серпня. Континентальное первенство завершится 3 августа.
Візит делегації завершиться 21 грудня. Визит отряда закончится 21 декабря.
На цих вихідних завершиться сезон "Формули-1" В выходные стартует новый сезон "Формулы-1"
Висування кандидатів завершиться 27 липня. Выдвижение кандидатов завершится 27 июля.
Голосування завершиться о 20.00 годині. Голосование закончится вечером в 20.00.
Конкурс завершиться 22 серпня нагородженням переможців. Конкурс завершится 22 августа награждением победителей.
Коли завершиться епопея з відставкою Яценюка? Когда закончится эпопея с отставкой Яценюка?
Коли процес завершиться, виконується повторна дезінфекція. Когда процесс завершится, выполняется повторная дезинфекция.
Завершиться тур двома зустрічами 20 листопада. Завершится тур двумя встречами 20 ноября.
Завершиться святкування салютом і панорамним феєрверком. Завершится празднование салютом и панорамным фейерверком.
Кругосвітній геймерський тур завершиться в Лондоні. Кругосветный геймерский тур завершится в Лондоне.
Святкування Дня міста завершиться барвистим феєрверком. Празднование Дня города завершится красочным фейерверком.
Завершиться концертна програма близько 22.00. Завершится концертная программа около 22.00.
Перший тур АПЛ завершиться 12 серпня. Первый тур АПЛ завершится 12 августа.
Передбачається, що експедиція завершиться в Калмикії. Предполагается, что экспедиция завершится в Калмыкии.
Завершиться 25-й тур двома недільними поєдинками. Завершится 25-й тур двумя воскресными поединками.
Завершиться школа екскурсією в Білгород-Дністровську фортецю. Завершится школа экскурсией в Белгород-Днестровскую крепость.
Літньо-осіння частина змагань завершиться 26 листопада. Летне-осенняя часть соревнований завершится 26 ноября.
Кваліфікаційний турнір завершиться в липні 2017 року. Квалификационный турнир завершится в июле 2017 года.
У християн - страсний тиждень, що завершиться Великоднем. У христиан - Страстная неделя, которая завершится Пасхой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download