Sentence examples of "загинула" in Ukrainian

<>
Згідно з повідомленням, загинула дівчинка. По предварительным данным, погибла девушка.
Загинула на каторзі в Сибіру. Умер на каторге в Сибири.
Старша дівчинка загинула на місці. Старшая девочка скончалась на месте.
· Як загинула Візантійська імперія і? · Как погибла Византийская империя и?
Одна особа внаслідок отруєння загинула. Один человек умер от отравления.
Молода жінка загинула на місці. Молодая женщина скончалась на месте.
Загинула одна із супроводжуючих школярів. Погибла одна из сопровождающих школьников.
Згодом вона загинула, впавши зі сходів. Вскоре она умерла, упав с лестницы.
За непідтвердженою інформацією, загинула одна людина. По неподтвержденной информации, скончался один человек.
"П'ятнадцятирічна дівчина-снайпер загинула. "Пятнадцатилетняя девушка-снайпер погибла.
Поліція підтвердила, що вона загинула насильницькою смертю. Экспертиза установила, что женщина умерла насильственной смертью.
Загинула 31 людина, 117 було поранено. Скончался 31 человек, 117 получили ранения.
Загинула 87-річна власниця помешкання. Погибла 85-летняя владелица здания.
Марія загинула від інфекції в 1926 році. Мария умерла от инфекции в 1926 году.
Вона загинула від множинних колото-різаних ран. Он скончался от многочисленных колото-резаных ран.
Загинула в авіакатастрофі в Смоленську. Погибла в авиакатастрофе в Смоленске.
Внаслідок надзвичайної події загинула 9-місячна дитина. При непонятных обстоятельствах умер 9-месячный ребенок.
Мати Джейкоба загинула в автокатастрофі. Мать Джейкоба погибла в автокатастрофе.
"Сьогодні в страшній аварії загинула найкраща, найсвітліша людина. "В ужасной трагедии умер наилучший, самый светлый человек.
Решта родини загинула на Соловках. Остальные семьи погиб на Соловках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.