Sentence examples of "загону" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all39 отряд39

show all

Фактичним командиром загону став Джойс. Фактическим главой отряда стал Джойс.

Боєць загону Елітної Гвардії Кибертрона. Боец отряда Элитной Гвардии Кибертрона.

Це довершило поразку російського загону. Это довершило поражение русского отряда.

загону довелось рухатись без доріг. отряду пришлось двигаться без дорог.

Комісаром загону був О. Ломака. Комиссаром отряда был А. Ломако.

Чисельність його загону невідома літописцям. Численность его отряда неизвестна летописцам.

Загону Петра належало форсувати річку. Отряду Петра предстояло форсировать реку.

Затверджується Устав Цілинного студентського загону. Утверждается Устав Целинного студенческого отряда.

До загону приєднується принц Вільям. К отряду присоединяется принц Уильям.

Працював шофером автомобільного загону Глобинської МТС. Работал шофером автомобильного отряда Глобинской МТС.

Був членом 35-го загону бойскаутів. Являлся членом 35-го отряда бойскаутов.

Рештки розбитого болгарського загону полонили турки. Остатки разбитого болгарского отряда полонили турки.

бійці загону "Орел" залишаються в тунелі. бойцы отряда "Орёл" остаются в тоннеле.

Населення активно допомагало партизанському загону "Буревісник". Население активно помогало партизанскому отряду "Буревестник".

Комісар інтернаціонального партизанського загону у Чехословаччині. Комиссар интернационального партизанского отряда в Чехословакии.

Рід птахів сімейства трясогузкових загону горобиних; род птиц семейства трясогузковых отряда воробьиных;

Решта кораблів загону підтримали флагман вогнем. Остальные корабли отряда поддержали флагмана огнём.

Анастасія Безбородова - Катерина, учасниця партизанського загону. Анастасия Безбородова - Катерина, боец партизанского отряда.

Невдача загрожувала загибеллю всьому нашому загону. Неудача грозила гибелью всему нашему отряду.

Потім отець Володимир вручив загону прапор. Затем отец Владимир вручил отряду знамя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download